Tsunagari Yo (tradução)

Vamos nos conectar vamos expandir

Perseguimos insistentemente o Sol até que ele se escondesse no horizonte
Meus amigos e eu estávamos sempre competindo

Nós vamos brigar, fazer as pazes e repetir tudo de novo
É a prova da amizade crescendo entre nós

Quer tentar combinar os poderes que você reconhece?
Isso aumentará o poder de um por centenas
Mesmo se estivermos enfrentando inimigos desconhecidos, estarei com meus amigos
Vamos enfrentá-los e definitivamente conseguiremos
Vitória e grandes sonhos, com esta mão

Muitos e muitos e muitos deles

Vamos nos conectar vamos expandir
Tenho amigos com quem posso rir
Mesmo que não possamos nos ver, estamos conectados
Sempre, sempre, sempre

Vamos nos conectar vamos expandir
O poder do amor se espalha à medida que as pessoas ficam mais fortes
O vínculo da harmonia, que paira sobre minha antiga casa, o coração do coração
Sempre, sempre, sempre (paz)

Mesmo quando as flores de cerejeira floresceram
Agora que penso no passado, sempre estivemos juntos
Vamos prometer que mesmo depois de cem anos se passarem
Ainda agiremos como idiotas e nos divertiremos muito

Mesmo que meus amigos se mudem para algum lugar muito distante
Nossos laços não vão desaparecer
Não pode ser visto a olho nu
Mas você pode dizer com seu coração, viu? Quando você se sentir deprimido
Amigos de todo o mundo certamente virão correndo

Muitos e muitos deles

Vamos nos conectar vamos expandir (riyo)
Compreendendo mutuamente tudo sobre meus incríveis melhores amigos
Mesmo se um tufão viesse, nossos laços não se romperiam
Sempre, sempre, sempre

Vamos nos conectar vamos expandir (riyo)
Nada pode substituir meus melhores amigos para toda a vida
Como jeans vintage, vamos envelhecer com estilo
Sempre, sempre, sempre (paz)

Vamos nos conectar vamos expandir
Nada pode substituir meus melhores amigos para toda a vida
Como jeans vintage, vamos envelhecer com estilo
Sempre, sempre, sempre (paz)

Sempre sempre, sempre (sempre, sempre, sempre)
Sempre sempre, sempre (sempre, sempre, sempre)

Sempre (sempre) sempre (sempre)
Sempre (sempre) sempre (sempre)
Sempre (sempre) sempre (sempre) paz

Tsunagari Yo (tradução)

Original

T-Pistonz+KMC